Le dimanche 29 juin 2025, j’étais à Rumelange pour photographier la troisième édition du Trail des Mines, organisée par l’a.s.b.l. Escher Kulturlaf. Cette course ne ressemble à aucune autre au Luxembourg : elle conduit les coureurs sous terre, au cœur de l’ancien bassin minier.
Le départ et l’arrivée se trouvaient au Carreau de la Mine Walert, devant le Musée National des Mines de Fer Luxembourgeoises. Je vous invite à suivre ce reportage comme une traversée, entre effort sportif et mémoire industrielle.

Trail des Mines 2025 à Rumelange
Les organisateurs proposaient trois distances, pour que chacun trouve sa place selon son niveau.
Les traileurs confirmés s’attaquaient au 20 km et à ses 386 mètres de dénivelé positif. Le 14 km, avec 254 mètres de dénivelé positif, restait accessible aux coureurs nature de tous niveaux. La course de 3 km, enfin, traversait la mine de fer Walert : une expérience souterraine rare.
Sur les tracés longs, les coureurs passaient aussi devant les vestiges de l’ancien téléphérique Hadir et profitaient de larges panoramas sur les environs.
Je ne photographie pas seulement une performance. Ce qui m’intéresse ici, c’est la rencontre entre l’effort des coureurs et la mémoire du lieu.
Ce terrain a d’abord été un lieu de travail, avant de devenir un terrain de sport. Les visages concentrés, la roche, le passage de l’ombre à la lumière racontent cette double histoire.
Pour prolonger l’immersion, je vous propose d’écouter 🎵 Course au Coeur de la Terre Rouge.
Des ravitaillements attendaient les coureurs sur les parcours et à l’arrivée. Une consigne à sacs, des toilettes et une assistance médicale étaient prévues, ainsi que des vestiaires et des douches au hall sportif Will Hoffmann, relié au site par une navette.
La remise des prix avait lieu près de l’Infopoint du Musée National des Mines de Fer. La journée se prolongeait avec l’Apéro de Rumelange : stands culinaires, boissons et musique.
Le site est accessible en bus, à vélo ou à pied. En bus, prenez la ligne 5 TICE jusqu’à l’arrêt Centre culturel ou Intermoselle ; les horaires sont sur www.mobiliteit.lu.
À vélo ou à pied, vous rejoignez le site par la rue de la Bruyère ou la rue des Mines. En voiture, le parking Cimalux / Intermoselle accueille coureurs, accompagnateurs et spectateurs. Profitez de la navette qui relie le parking au départ.
Ma galerie complète est publiée sur la page suivante.
PHOTOS DU TRAIL DES MINES 2025 À RUMELANGE
Les photos de l’édition 2025 sont aussi visibles sur le site de l’organisateur : Patrick Schanen · Jean Jacques Grethen · Christiane Comes
Vous avez couru ? Je vous invite à retrouver votre temps et votre classement dans les résultats publiés par Chrono Compétition.
Chrono Compétition, dimanche 29 juin 2025
Vous trouverez toutes les informations sur les prochaines éditions auprès de l’organisateur.
Le site web officiel de l'organisateur · Les albums photos des éditions précédentes · Instagram · Facebook
Je suis photojournaliste, documentariste et analyste sociétal, basé au Luxembourg. Je photographie le sport, les événements et la vie associative, et j’accompagne mes images de textes qui les situent.
Je ne m’arrête pas au résultat. Je m’intéresse aux regards, aux gestes et aux relations humaines qui donnent à un événement sa portée. Chaque reportage devient pour moi une mémoire visuelle rigoureuse et durable.
Pour découvrir mes compétences photographiques et éditoriales, je vous invite à consulter ma SYNTHÈSE DES COMPÉTENCES : PHOTOGRAPHIE ET ÉDITORIAL.
Je réalise des reportages photographiques documentaires pour les entreprises, les institutions, les associations et les organisateurs d’événements au Luxembourg et dans la Grande Région. Pour préparer une couverture sportive, culturelle ou institutionnelle, écrivez-moi en précisant le lieu, les dates et l’usage prévu des images.
Je vous propose d’autres courses que j’ai photographiées au Luxembourg.
<aside>
43ᵉ CROSS COUNTRY INTERNATIONAL DE BELVAUX (BIELES) GALGENBERG Le cross-country au Galgenberg, en octobre 2026.
KULTURLAF 2026 La 20ᵉ édition de la course d’Esch-Belval en 2026.
LA COURSE DE LIMPERTSBERG 2026 La course de quartier au Limpertsberg en 2026.
ING NIGHT MARATHON LUXEMBOURG 2026 Le grand marathon nocturne de Luxembourg en 2026.
LES PHOTOS DU ING NIGHT MARATHON 2026 Ma galerie photos du marathon nocturne 2026.
JENNY GLODEN REMPORTE LE SEMI-MARATHON ING 2026 La victoire de Jenny Gloden sur le semi-marathon.
TATIANA PROCA LES PHOTOS DU ING NIGHT MARATHON LUXEMBOURG 2026 Tatiana Proca sur le marathon nocturne 2026.
LA COURSE DE LIMPERTSBERG 2025 La course de quartier au Limpertsberg en 2025.
BROSCHTKRIIBSLAF 2025 La course solidaire contre le cancer du sein en 2025.
KULTURLAF 2025 La course culturelle d’Esch-sur-Alzette en 2025.
LUXEMBOURG CITY RUN 2025 La course urbaine au cœur de Luxembourg en 2025.
UNICEF RUN FOR EVERY CHILD 2025 La course solidaire de l’UNICEF en 2025.
ING NIGHT MARATHON 2025 Le marathon nocturne de Luxembourg en 2025.
POSTLAF 2025 Le 10 km de Gasperich qui ouvre la saison sur route en 2025.
SPIRIDON RUN GASPERICH 2025 La course populaire à Gasperich en 2025.
ROUTE DU VIN 2024 La course le long de la Moselle en 2024.
KULTURLAF 2024 La course culturelle d’Esch-sur-Alzette en 2024.
BUSINESS RUN 2022 La course des entreprises en 2022.
</aside>